Szeretettel köszöntelek a SLÁGERMÚZEUM közösségi oldalán!
Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.
Ezt találod a közösségünkben:
Üdvözlettel,
SLÁGERMÚZEUM vezetője
Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:
Szeretettel köszöntelek a SLÁGERMÚZEUM közösségi oldalán!
Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.
Ezt találod a közösségünkben:
Üdvözlettel,
SLÁGERMÚZEUM vezetője
Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:
Szeretettel köszöntelek a SLÁGERMÚZEUM közösségi oldalán!
Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.
Ezt találod a közösségünkben:
Üdvözlettel,
SLÁGERMÚZEUM vezetője
Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:
Szeretettel köszöntelek a SLÁGERMÚZEUM közösségi oldalán!
Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.
Ezt találod a közösségünkben:
Üdvözlettel,
SLÁGERMÚZEUM vezetője
Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:
Kis türelmet...
Bejelentkezés
Cserháti Zsuzsa & Koós János - Szeress újra (Come Prima)
petpriv·
Megjelenés ideje: 2012.10.23.
Hangfelvétel / Fotó: 2000.
Írták: Vincenzo Di Paola - Sandro Taccani - Mario Panzeri (1958)
Magyar szöveg: Vándor Kálmán
Szeress újra, nevess újra úgy, mint rég,
Szívem telve szerelemmel úgy, mint rég.
Mégis félek, hogy ez most mind csak édes álom,
Pedig érzem, hogy reánk nagy boldogság vár.
Lámpaernyő fénye mellett úgy, mint rég,
Összebújunk, sugdolózunk úgy, mint rég.
Minden este, minden percben,
Szívdobogva kérlek én, hogy
Szeress újra, szeress újra úgy, mint rég!
Come prima, più di prima t'amerò.
Per la vita la mia vita ti darò.
Sembra un sogno rivederti, accarezzarti,
Le tue mani fra le mani stringere ancor.
Il mio mondo, tutto il mondo sei per me,
A nessuno voglio bene, come a te.
Ogni giorno, ogni istante, dolcemente ti dirò:
"Come prima, più di prima t'amerò".
|
|
E-mail: ugyfelszolgalat@network.hu
Kommentáld!